The Office | Subtitles & TMI

타이틀명을 입력해주세요.

• 

  올해도 영어 공부를 결심한 분들께...

  (두어 달 전 작성한 글인데 제목이 도저히 생각나지 않아 계속 묵혀두다 드디어 포스팅합니다. 올해도 영어 공부를 결심한 많은 분들께 조금이나마 도움이 되길 바라며...) 이 블로그를 하고 오피스 자막을 만들면서 가끔씩 저의 영어 공부법에 대한 ..

  THE OFFICE ENGLISH 2012.01.01

  • 
  • 
  • 
  • 
• 

  [알림] 자막 쉽니다.

  한동안 오피스 자막을 만들지 않으려고 합니다. 와전되지 않길 바라는 의미로 한 마디만 하자면 단순히 이번 시즌이 재미가 없어서 안 만들겠다는 건 아닙니다. 이유를 대자면 굉장히 많은데 굳이 여기에 쓸 필요는 없을 것 같고요. 언제 다시 자막을 ..

  NOTICE 2011.11.05

  • 
  • 
  • 
  • 
• 

  오피스 시즌 8 스포일러 | 시즌 후반 캐서..

  SPOILER ALERT 7x25-26 Search Committe​e에서 새 지점장 구직자 Nellie Bertram역으로 게스트 출연했던 영국인 코미디언 캐서린 테이트의 재출연 소식. 사전 공개한 캐릭터 설정은 스포일러가 될 수도 있습니다. 미국 시간 10월 21일, Deadline​.com에 ..

  THE OFFICE SPOILERS 2011.10.22

  • 
  • 
  • 
  • 
• 

  드와이트 슈루트 | 슈루트 농장의 유혹

  8x04 Garden Party 방영을 맞아 The Ofice 공식 사이트에 드와이트가 보낸 이메일을 공개한 것을 번역. 본문과 사진 모두 스포일러는 아니다. From: 드와이트 슈루트 To: 던더미플린 직원 슈루트 농장의 유혹 지난 9월 비오던 어느 날, 조용히 자리에 ..

  THE PEOPLE/Dwight Schrute 2011.10.14

  • 
  • 
  • 
  • 

The Office Season 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |  7 |  8  삭제씬

Replay & Interview

• 드와이트 슈루트 | 우리 시대를 위한 영웅

  NBC The Office 공식 사이트에 올라온 영상 Dwight Schrute:​ A Hero for Our Times.

  THE PEOPLE/Dwight Schrute easyL 2011.08.15 11 comment

• 앤디 버나드 | Best Moments

  NBC The Office 공식 사이트에 올라온 앤디의 best moments.​ The Office 공식 트위터에서 "앤디가 지점장이 되어야 하는가?" 라는 트윗과 함께 이 동영상을 소개했다.

  THE PEOPLE/Andy Bernard easyL 2011.07.15 1 comment

• 대럴 필빈 | Best Moments

  NBC The Office 공식 사이트에 올라온 대럴의 best moments.​ 대럴은 아직 원탑으로는 부족해보인다.

  THE PEOPLE/Darryl Philbin easyL 2011.07.15 1 comment

• 7x23 The Inner Circle | 스티브 커렐 빠진 오프닝 크레딧

  The Office US 새 시즌을 맞아 7x01 Nepotism​에서 새로운 오프닝 크레딧을 소개했다. (Before & After 비교 스샷) 7x23 The Inner Circle에서는 이제 등장하지 않는 스티브 커렐/마이클 스캇이 나오는 컷을 모조리 빼고 재편집..

  BEHIND THE SCENES/Season 7 easyL 2011.05.09 2 comment

• 마이클 스캇 | That's what she said Moments

  7x22 Goodbye, Michael 에피소드를 마지막으로 떠나는 마이클 스캇을 위해 NBC The Office 공식 사이트에서 공개한 영상. That's what she said 7x22 Goodbye, Michael' 에피소드의 관련 글 [한영자막] The.Offi​ce.US.s0​7e22.G..​

  THE PEOPLE/Michael Scott easyL 2011.05.05 5 comment

• 마이클 스캇 | The Many Faces of Michael Scott

  마이클 스캇의 마지막 시즌인 Season 7 시작을 앞두고 NBC The Office 공식 사이트에서 공개했던 영상. 시즌 6까지 스티브 커렐/마이클 스캇이 열연한 다양한 캐릭터와 성대모사를 모았다. 관련글: 마이클 스캇이 개발한 캐릭..

  THE PEOPLE/Michael Scott easyL 2011.05.01 2 comment

타이틀명을 입력해주세요.

• 

  던더미플린 History & Trivia

  THE PEOPLE/Characters & Cast easyL 2010.04.06 10 comment

• 

  던더미플린 직원 연봉

  THE PEOPLE/Characters & Cast easyL 2010.03.21 19 comment

• 

  사무실 장난 (Season 1, 2, 3)

  EPISODE GUIDE easyL 2007.04.26 1 comment

• 

  좌석 배치 변천사

  The Office Media easyL 2011.05.09 7 comment

• 

  오프닝 크레딧 변천사

  The Office Media easyL 2010.11.17 10 comment

• 

  오피스 테마 벨소리

  The Office Media easyL 2007.04.18 8 comment

The Office Trivia Quiz

• 

  [모의고사] 4교시: 수II

  제 1 회 The Office US 모의고사 과목 4교시: 수리탐구 II 범위 Season 3 문항수 총 20문항 총점 200점 만점 문제유형 4지 선다형 난이도 상 유의사항 컴퓨터용 수동 마우스만 사용할 것 평가방식 각 문항 균등 배점..

  TRIVIA QUIZ easyL 2007.05.25 7 comment

  

  [모의고사] 3교시: 수 I

  제 1 회 The Office US 모의고사 과목 3교시: 수리탐구 I 범위 Season 1,2 문항수 총 20문항 총점 200점 만점 문제유형 4지 선다형 난이도 상 유의사항 컴퓨터용 수동 마우스만 사용할 것 평가방식 각 문항 균등 배..

  TRIVIA QUIZ easyL 2007.05.25 5 comment

  

  [모의고사] 2교시: 지리

  제 1 회 The Office US 모의고사 과목 2교시: 지리 범위 Season 1,2,3 문항수 총 20문항 총점 200점 만점 문제유형 4지 선다형 난이도 상 유의사항 컴퓨터용 수동 마우스만 사용할 것 평가방식 각 문항 균등 배점 20..

  TRIVIA QUIZ easyL 2007.05.24 15 comment

  

  [모의고사] 1교시: 인물

  제 1 회 The Office US 모의고사 과목 1교시: 인물 범위 Season 1,2,3 문항수 총 10문항 총점 100점 만점 문제유형 4지 선다형 난이도 하 유의사항 컴퓨터용 수동 마우스만 사용할 것 평가방식 각 문항 균등 배점 20..

  TRIVIA QUIZ easyL 2007.05.24 26 comment

타이틀명을 입력해주세요.

• 

  [한영자막] The.Office.US.s08e06.Doomsday

  The Office US, 오피스 자막, 8x06 Doomsday​, 최후의 심판 한글번역: easyL 싱크조정: easyL 영어자막: n17t01 @ www.addi​c7ed.com​ 자막무단수정불가; 자유배포; 자막 피드백은 받지 않습니다 :) 제 목: The.Offi​ce...

  SUBTITLES/Season 8 easyL 2011.11.05 17 comment

  

  [한영자막] The.Office.US.s08e05.Spooked

  The Office US, 오피스 자막, 8x05 Spooked 한글번역: easyL 싱크조정: easyL 영어자막: n17t01 @ www.addi​c7ed.com​ 자막무단수정불가; 자유배포; 자막 피드백은 받지 않습니다 :) 제 목: The.Offi​ce.US.s0​8e05.Spo​o..

  SUBTITLES/Season 8 easyL 2011.10.29 20 comment

DVD Extra

• ㆍSeason 5 DVD Extra | Super Bowl 에피소드 프로모션 영상

• ㆍSeason 4 DVD Extra | 사무실 여름 휴가

• ㆍSeason 6 DVD Extra | 2010 밴쿠버 동계 올림픽 광고

• ㆍSeason 2 DVD Extra | 2006 토리노 동계 올림픽 광고

• ㆍSeason 5 DVD Extra | 2008 베이징 하계 올림픽 광고

• ㆍSeason 4 DVD Extra | The More You Know

타이틀명을 입력해주세요.

• ㆍSeason 7 NG 장면 모음

• ㆍSeason 6 NG 장면 모음

• ㆍSeason 5 NG 장면 모음

• ㆍSeason 4 NG 장면 모음

• ㆍSeason 3 NG 장면 모음

• ㆍSeason 2 NG 장면 모음

• ㆍ2010 The Podcast

• ㆍ2010 The Mentor

• ㆍ2008 Kevin's Loan

• ㆍ2008 The Outburst

• ㆍ2006 The Accountants

타이틀명을 입력해주세요.

• 

  [프로필] 도나 뉴튼 Donna Newton

  THE PEOPLE/Characters & Cast easyL 2010.05.01 0 comment

• 

  [프로필] 이사벨 포리바 Isabel Poreba

  THE PEOPLE/Characters & Cast easyL 2010.04.16 13 comment

• 

  [프로필] 홀리 플랙스 Holly Flax

  THE PEOPLE/Characters & Cast easyL 2010.04.07 4 comment