The Office USCreed Bratton역을 연기하는 배우 Creed Bratton이 Hollywood Press TV와 인터뷰 하면서 배우와 캐릭터의 입장에서 두 번 인터뷰하였음 ㅎㅎㅎㅎㅎ


Interview as an Actor


Interview as the character
신고
Related Posts with Thumbnails

that's what SHE said or HE said

  1. 3 2007.06.01 19:41 신고

    크리드 은근히 스팅 닮지 않았나요?
    스팅한테 모욕인가요 ㅎㅎ 스팅 좀 더 늙으면 저럴거 같은데;;

    • easyL 2007.06.02 00:50 신고

      누가 기분나빠할지 모르겠네요 ㅎㅎ
      크리드도 한때 잘나가던 밴드멤버였는데 ㅋㅋ

    • 3 2007.06.02 18:45 신고

      아 크리드도 잘나가는 밴드멤버였군요;
      캐릭터랑 연관해서 보면 전혀;; 상상이 안가는데..

  2. 드림팩 2007.06.07 00:19 신고

    한 3주동안 정신없이 전 시즌을 다 보게되었네요.
    수많은 idom, slang등 어찌 이 힘든 번역작업을 하셨는지 놀랍습니다.
    오피스는, 재미뿐만 아니라 정말 배울만한 표현들이 많아서 도움이 참 많이 되더군요.
    에피소드의 영문/한글 (easyL)을 대조해가며 표현들을 정리하며 공부도 하고 있습니다.

    다시 한번 easyL님의 열정에 격려를 보냅니다.
    감사합니다.

    • easyL 2007.06.07 03:31 신고

      와 전 시즌을 한번에 달리셨군요 +_+ 오피스 월드에 아니 마이클 스캇 왕국에 오신 것을 환영합니다~

      부족한 자막으로 보시느라 고생하셨겠어요;; 오피스가 워낙 고도의 말장난이 많아서 원작을 훼손하는 건 아닌지 자막만들면서 늘 걱정이 됩니다 -.,- 그래도 영어 공부하기엔 좋더라구요. 짐이랑 토비 빼면 다들 발성도 또렷하고 마이클 스캇의 어설픈 유머도 외웠다가 써먹을 수 있고;;

      종종 들려주세요~ 시즌 4도 함께해요~

  3. 2007.06.07 02:54

    비밀댓글입니다

    • easyL 2007.06.07 03:27 신고

      저도 크리드 너무 좋은데 왜들 싫어하는지 -_-?? 크리드 전에 (60년대인가;;) 그룹 활동하던 동영상이 유튜브에 있길래 어머니 보여드렸더니 아는 사람이라고 놀라시더라구요. 니가 좋아하는 드라마에 나오는 이상한 할배 맞냐면서 ㅋㅋㅋ 비록 약물복용의 부작용으로 정신이 왔다갔다 하고 손버릇이 나쁘지만 (이것도 다 생존본능!) 크리드 같은 캐릭터는 어디서도 볼 수 없잖아요 +_+

      블로그 헤더는 한번 예술해본다고;; 스탠리 열매가 자라는 농장의 모습입니다 -.,-